1 00:02:34,325 --> 00:02:36,244 Teacher. 2 00:02:38,746 --> 00:02:42,500 I see your talents have been beyond the mere physical appearance. 3 00:02:43,167 --> 00:02:47,213 Your skills have reached the point of spiritual discernment. 4 00:02:48,297 --> 00:02:52,259 But answer me: what is the technique highest level you hope to reach? 5 00:02:52,260 --> 00:02:55,053 - Not having technique. - Very good. 6 00:02:55,054 --> 00:02:59,683 - What do you think when faced with an opponent? - There is no opponent. 7 00:02:59,684 --> 00:03:03,353 - And why is that? - Because it doesn't exist... 8 00:03:03,354 --> 00:03:05,022 the word "I". 9 00:03:05,523 --> 00:03:08,693 I understand. Continue. 10 00:03:09,902 --> 00:03:12,363 A good fight should be... 11 00:03:13,364 --> 00:03:18,202 as a joke, but that we play seriously. 12 00:03:19,370 --> 00:03:24,041 A good martial artist should not be tense, but ready. 13 00:03:24,542 --> 00:03:28,211 You shouldn't think, but You shouldn't dream either. 14 00:03:28,212 --> 00:03:30,298 Must be ready for whatever arises. 15 00:03:30,882 --> 00:03:33,967 When an opponent expands, I contract. 16 00:03:33,968 --> 00:03:38,639 When it contracts, I expand. And when an opportunity arises... 17 00:03:40,224 --> 00:03:42,226 I don't hit him. 18 00:03:43,644 --> 00:03:47,856 - The energy alone reaches you. - Now... 19 00:03:47,857 --> 00:03:52,737 must remember that the enemy There are only images and illusions... 20 00:03:53,529 --> 00:03:57,240 behind which he hides its real motives. 21 00:03:57,241 --> 00:04:00,911 Destroy the image, and will eliminate the enemy. 22 00:04:00,912 --> 00:04:06,625 The energy you refer to It's a very powerful weapon... 23 00:04:06,626 --> 00:04:09,920 easily misused by martial artist... 24 00:04:09,921 --> 00:04:12,382 who abandons his vows. 25 00:04:12,965 --> 00:04:18,470 For centuries the Temple code Shaolin has been preserved. 26 00:04:18,471 --> 00:04:23,476 Remember that the honor of our brotherhood has remained faithful. 27 00:04:25,144 --> 00:04:28,564 Now tell me the thirteenth Shaolin commandment. 28 00:04:29,649 --> 00:04:33,568 "A martial artist must be responsible for yourself... 29 00:04:33,569 --> 00:04:36,823 and accept the consequences of your actions." 30 00:04:40,910 --> 00:04:43,120 I'm embarrassed to tell you... 31 00:04:43,121 --> 00:04:46,165 that, among all Shaolin men I taught... 32 00:04:47,166 --> 00:04:51,211 there is one who used the paths of wisdom and strength... 33 00:04:51,212 --> 00:04:55,048 to meet your own ends. 34 00:04:55,049 --> 00:04:59,970 He perverted everything he we keep it as sacred. 35 00:04:59,971 --> 00:05:02,515 His name is Han. 36 00:05:03,141 --> 00:05:06,477 Challenging them all our beliefs... 37 00:05:09,272 --> 00:05:12,483 he brought misfortune to the Shaolin Temple. 38 00:05:13,568 --> 00:05:18,989 So now it's your duty recover our lost honor. 39 00:05:18,990 --> 00:05:22,159 Yes I understand. 40 00:05:22,160 --> 00:05:26,122 A man arrived. Go talk to him. 41 00:05:34,172 --> 00:05:38,301 - Hello, Mr. Lee. I'm Braithwaite. - Hello, Mr. Braithwaite. 42 00:05:39,510 --> 00:05:42,889 I came to tell you about a issue of great importance. 43 00:05:43,806 --> 00:05:46,184 - Would you like tea? - Yes of course. 44 00:05:50,188 --> 00:05:52,190 It's extremely pleasurable here. 45 00:06:00,364 --> 00:06:04,702 Mr. Lee, I came to talk about this of a martial arts tournament. 46 00:06:05,203 --> 00:06:07,830 Tournament for which You have already received an invitation. 47 00:06:08,581 --> 00:06:12,168 More specifically, a tournament organized by Mr. Han. 48 00:06:13,628 --> 00:06:17,047 - Han's tournament. - I know, I know, I know. 49 00:06:17,048 --> 00:06:21,469 But we would very much like participate in this tournament, Mr. Lee. 50 00:06:22,011 --> 00:06:24,013 "We", Mr Braithwaite? 51 00:06:26,474 --> 00:06:30,269 - It's Lao's time. - Yes of course. 52 00:06:43,074 --> 00:06:44,700 Kick me. 53 00:06:46,285 --> 00:06:48,287 Kick me. 54 00:06:56,295 --> 00:06:59,131 What was that? An exhibition? 55 00:06:59,132 --> 00:07:03,386 We need emotional content. 56 00:07:05,054 --> 00:07:06,764 Try again. 57 00:07:17,900 --> 00:07:20,902 I said "emotional content"... 58 00:07:20,903 --> 00:07:22,487 and not anger! 59 00:07:22,488 --> 00:07:25,825 Now try again. With me. 60 00:07:36,419 --> 00:07:37,920 That's right. 61 00:07:39,130 --> 00:07:40,798 How did you feel? 62 00:07:43,301 --> 00:07:45,719 Let me think... 63 00:07:45,720 --> 00:07:49,473 Don't think! Feel. 64 00:07:49,474 --> 00:07:53,102 It's like a pointed finger in the direction of the moon. 65 00:07:54,604 --> 00:07:57,731 Don't focus on the finger... 66 00:07:57,732 --> 00:08:01,694 or you will lose all heavenly glory. 67 00:08:02,987 --> 00:08:04,697 Do you understand? 68 00:08:08,993 --> 00:08:11,661 Never take your eyes off from your opponent... 69 00:08:11,662 --> 00:08:13,915 even when greeting. 70 00:08:15,625 --> 00:08:17,627 Just like that. 71 00:08:42,943 --> 00:08:49,075 OPERATION DRAGON 72 00:10:40,520 --> 00:10:42,021 There. 73 00:10:42,563 --> 00:10:45,982 That's Han. It's the only one footage we have of him. 74 00:10:45,983 --> 00:10:49,736 We know he was a member of your temple. A Shaolin monk. 75 00:10:49,737 --> 00:10:51,697 Today he is a renegade. 76 00:10:53,116 --> 00:10:56,743 The one behind is Oharra. Your personal bodyguard. 77 00:10:56,744 --> 00:11:00,415 Tough and cruel, as you would expect from Han's bodyguard. 78 00:11:02,166 --> 00:11:05,460 We got a movie with a demonstration of Oharra. 79 00:11:05,461 --> 00:11:09,715 They are real bricks and boards, There's nothing false about that. 80 00:11:09,716 --> 00:11:13,344 That was before he got it the scar on his face. 81 00:11:24,355 --> 00:11:26,399 That's where you'll go. 82 00:11:27,275 --> 00:11:31,195 A fortress on an island. After the war... 83 00:11:32,029 --> 00:11:36,074 uncertainty arose regarding to the nationality of the island. 84 00:11:36,075 --> 00:11:38,870 And, shortly after that, Han bought it. 85 00:11:39,746 --> 00:11:41,372 What do you know about Han? 86 00:11:41,873 --> 00:11:46,461 He lives like a king on the island. Completely self-sufficient. 87 00:11:47,170 --> 00:11:49,212 By the looks of it, all your efforts... 88 00:11:49,213 --> 00:11:54,677 are directed towards what calls from his "martial arts school". 89 00:11:55,386 --> 00:11:58,346 Han's only contact with the outside world is this... 90 00:11:58,347 --> 00:12:00,725 tournament, which he holds every three years. 91 00:12:02,310 --> 00:12:06,855 This was a flight attendant, Mary King, which was found floating in the cove. 92 00:12:06,856 --> 00:12:09,608 There is nothing unusual about a body in a cove... 93 00:12:09,609 --> 00:12:13,446 but she was last seen at a party aboard Han's boat. 94 00:12:14,030 --> 00:12:17,075 They reported that she fell into the sea before the body was found. 95 00:12:17,909 --> 00:12:22,579 {\an8}We believe he selects girls attractive, gets them addicted to drugs... 96 00:12:22,580 --> 00:12:26,250 and then sells them to a elite clientele around the world. 97 00:12:26,667 --> 00:12:29,753 What was the cause of death revealed by necropsy? 98 00:12:29,754 --> 00:12:32,757 - She didn't drown. - Was it an overdose? 99 00:12:38,221 --> 00:12:42,642 Yes. The cause of death It was a heroin overdose. 100 00:12:43,476 --> 00:12:46,229 I suppose you haven't yet enough evidence to arrest him. 101 00:12:46,938 --> 00:12:50,274 We know everything, but we can't prove anything. 102 00:12:52,360 --> 00:12:56,405 We want you to go there as our agent, to obtain evidence. 103 00:12:56,406 --> 00:12:58,449 And get out of there alive to deliver them to you. 104 00:12:59,784 --> 00:13:02,661 We will provide you everything you need. 105 00:13:02,662 --> 00:13:06,164 electronic equipment, weapons, everything. A drink? 106 00:13:06,165 --> 00:13:09,293 No thanks. Weapons. 107 00:13:09,752 --> 00:13:14,047 Why don't they send someone armed and bang! Do they solve everything? 108 00:13:14,048 --> 00:13:16,050 No. No weapons. 109 00:13:17,135 --> 00:13:19,137 Look at this map. 110 00:13:20,638 --> 00:13:25,435 As you know, possession of a weapon it is a serious offense in this area. 111 00:13:25,852 --> 00:13:30,982 Part of Han Island is in our territorial waters. 112 00:13:31,733 --> 00:13:35,944 If we had even a slightest reason To believe he has an arsenal... 113 00:13:35,945 --> 00:13:37,529 we would go after him. 114 00:13:37,530 --> 00:13:41,450 Furthermore, Han never would allow weapons on the island. 115 00:13:41,451 --> 00:13:45,246 Once had a bad experience with weapons, and fears being murdered. 116 00:13:46,164 --> 00:13:50,834 We cannot blame him. Any idiot is capable of pulling a trigger. 117 00:13:50,835 --> 00:13:52,962 I don't think so I will need nothing. 118 00:13:53,671 --> 00:13:58,759 There is a radio there. We will monitor it if you can get to it. 119 00:13:58,760 --> 00:14:00,094 And then, will they go to the island? 120 00:14:01,471 --> 00:14:02,638 Someone will. 121 00:14:03,806 --> 00:14:06,183 We are not an agency of action on the field. 122 00:14:06,184 --> 00:14:10,520 Our job is to collect information, evidence... 123 00:14:10,521 --> 00:14:13,815 with which governments interested parties can act. 124 00:14:13,816 --> 00:14:18,695 I understand. If there is problem, you call someone. 125 00:14:18,696 --> 00:14:21,031 Speaking of which, two months ago... 126 00:14:21,032 --> 00:14:24,786 we managed to infiltrate an agent on the island. 127 00:14:25,536 --> 00:14:27,622 Since then we have lost contact with her. 128 00:14:28,039 --> 00:14:32,959 If it's still there, maybe it has achieved something. Her name is Mei Ling. 129 00:14:32,960 --> 00:14:34,212 Don't really want a drink? 130 00:14:34,921 --> 00:14:36,881 No thanks. 131 00:15:16,254 --> 00:15:20,799 Now the time has come for you say something very difficult. 132 00:15:20,800 --> 00:15:24,887 I'm glad you decided go to Han's tournament. 133 00:15:28,349 --> 00:15:32,478 The last tournament was held three years ago. 134 00:15:33,354 --> 00:15:37,567 At that time, I was in the city with his sister. 135 00:15:40,611 --> 00:15:42,739 I didn't know that. 136 00:15:44,031 --> 00:15:45,116 Yes. 137 00:15:45,783 --> 00:15:49,119 Many Han men had coming to the island city. 138 00:15:49,120 --> 00:15:52,957 They were everywhere, intimidating and arrogant. 139 00:15:53,791 --> 00:15:56,377 We were going to the city. 140 00:16:23,821 --> 00:16:24,989 Back! 141 00:16:29,619 --> 00:16:30,995 Run! Run! 142 00:16:32,413 --> 00:16:33,915 Now! 143 00:19:56,075 --> 00:19:58,786 Now you know the truth. 144 00:19:59,287 --> 00:20:03,331 When you get to town, go show respect... 145 00:20:03,332 --> 00:20:06,544 your sister and your mother. 146 00:20:11,215 --> 00:20:13,217 I will, sir. 147 00:20:32,445 --> 00:20:35,615 You won't agree with what I'm going to do. 148 00:20:36,908 --> 00:20:40,286 It goes against everything that you taught me... 149 00:20:43,664 --> 00:20:46,667 and against everything in that Su Lin believed. 150 00:20:54,801 --> 00:20:57,136 I need to go. 151 00:21:00,765 --> 00:21:04,102 Please try to find a way to forgive myself. 152 00:22:09,167 --> 00:22:11,169 Double or nothing? 153 00:22:12,044 --> 00:22:14,172 This gives approximately $1,000 for every foot, Roper. 154 00:22:16,382 --> 00:22:17,425 Why not? 155 00:22:34,734 --> 00:22:39,363 Sorry, Mr. Roper is not in at the moment. Do you want to leave a message? 156 00:23:02,345 --> 00:23:04,764 It's a difficult shot, sir. Roper. 157 00:23:09,477 --> 00:23:11,396 Excuse me, guys. 158 00:23:12,188 --> 00:23:13,564 He won't make it. 159 00:23:14,148 --> 00:23:16,358 What do you bet? 160 00:23:16,359 --> 00:23:19,361 Isn't he really amazing? Come on, Roper. 161 00:23:19,362 --> 00:23:23,240 Need to pay 175 thousand by Monday, the 15th. 162 00:23:23,241 --> 00:23:25,368 There are only 150. 163 00:23:26,285 --> 00:23:27,995 Forgot the interest. 164 00:23:28,579 --> 00:23:32,417 - It's better to talk to Freddie. - You want to save time, Roper. 165 00:23:33,167 --> 00:23:37,422 - Come on, boys. - Pay, Roper, or we'll break you. 166 00:23:39,090 --> 00:23:40,550 Do you have the money? 167 00:23:43,428 --> 00:23:45,596 Freddie said that It's for your own good. 168 00:24:09,162 --> 00:24:12,123 You better confirm that flight to Hong Kong. 169 00:24:13,708 --> 00:24:19,129 - How much do I still have in the bank? - US$63.43. 170 00:24:19,130 --> 00:24:22,424 - It's all yours. - Thanks. 171 00:24:22,425 --> 00:24:25,887 - I just think you'll need it. - Want to bet? 172 00:25:58,104 --> 00:26:00,064 Double punch. Prepare. 173 00:26:32,555 --> 00:26:34,891 Are you going to travel, huh? 174 00:26:42,857 --> 00:26:47,195 - The black guy here has a passport. - Where are you going, nigga? 175 00:26:48,905 --> 00:26:53,451 - Where is the passage to? - Hong Kong, via Hawaii. 176 00:26:54,118 --> 00:26:55,870 He's not going to Hawaii. 177 00:26:59,207 --> 00:27:01,583 Look what we have here! 178 00:27:01,584 --> 00:27:03,544 Assault on a police officer. 179 00:27:54,387 --> 00:27:58,265 - Soldier, prepare for combat! - Roper! How are you, man? 180 00:27:58,266 --> 00:28:02,227 How am I, man? How am I? I'm happy to see you, that's what. 181 00:28:02,228 --> 00:28:06,189 - How long has it been? Five...? - Six years, man. 182 00:28:06,190 --> 00:28:08,442 - Six. Our! - It's not as long as it seems. 183 00:28:08,443 --> 00:28:10,820 - I understand what you mean. - What did you do after Vietnam? 184 00:28:11,863 --> 00:28:13,655 I walked here and there. 185 00:28:13,656 --> 00:28:15,949 - Is this all yours, man? - Always first class. 186 00:28:15,950 --> 00:28:17,535 Same old Roper. 187 00:28:22,832 --> 00:28:24,542 Come here. 188 00:28:27,587 --> 00:28:31,089 - Parsons. - Yeah, from New Zealand. 189 00:28:31,090 --> 00:28:34,301 He is riding a collection of titles. 190 00:28:34,302 --> 00:28:36,470 Do you know that one? 191 00:28:36,471 --> 00:28:38,848 I've never seen him before. 192 00:28:39,515 --> 00:28:41,559 What do you know about this Han guy? 193 00:28:42,852 --> 00:28:45,354 Just rumors. I heard that he likes to live well. 194 00:28:49,734 --> 00:28:52,569 They don't live well there. 195 00:28:52,570 --> 00:28:57,283 Favelas are the same all over the world. They stink. 196 00:28:58,826 --> 00:29:00,536 The same old Williams. 197 00:29:02,413 --> 00:29:04,082 AND. 198 00:30:28,833 --> 00:30:30,876 What do we have here? A little action? 199 00:30:30,877 --> 00:30:34,881 Insects? It's cool, I bet $50 on the big guy. 200 00:30:36,132 --> 00:30:39,009 Fifty. $50 for large, are you ok? 201 00:30:39,010 --> 00:30:40,428 I'll give you 5 to 1. 202 00:30:41,345 --> 00:30:42,764 Would you bet 100? 203 00:30:44,682 --> 00:30:45,850 Closed. 204 00:30:54,358 --> 00:30:56,444 Come on, let's get this over with. 205 00:30:58,196 --> 00:31:00,698 That's right, boy. Let's go! Let's go! 206 00:31:02,033 --> 00:31:04,535 That's it. Take him from behind. Take him from behind! Go! 207 00:31:05,578 --> 00:31:08,581 Come on, give up! Let's go! Xi... 208 00:31:09,749 --> 00:31:13,544 But have holy patience. Can you believe this? 209 00:31:17,840 --> 00:31:19,967 What rubbish. 210 00:32:12,061 --> 00:32:16,441 - Am I bothering you? - Don't get tired. 211 00:32:17,942 --> 00:32:20,945 - What's your style? - My style? 212 00:32:22,530 --> 00:32:25,283 We could call the art of fighting without fighting. 213 00:32:25,700 --> 00:32:28,119 "Art of fighting without fighting"? 214 00:32:28,953 --> 00:32:31,080 - Show me a little. - Later. 215 00:32:38,463 --> 00:32:40,006 All good. 216 00:32:42,133 --> 00:32:44,719 Don't you think we need more space? 217 00:32:46,387 --> 00:32:47,388 Where? 218 00:32:48,765 --> 00:32:53,019 On that island, on the beach. We can use this boat. 219 00:33:01,152 --> 00:33:02,987 He is well. 220 00:33:16,292 --> 00:33:19,837 Oh, what are you doing? Are you crazy? 221 00:33:22,298 --> 00:33:24,759 Pull me back! Pull me back! 222 00:33:26,636 --> 00:33:30,515 Don't try to get here by pulling, or I will release the rope. 223 00:33:31,391 --> 00:33:33,267 You can't... 224 00:33:33,810 --> 00:33:36,812 Get me out of here, you bastard! 225 00:33:36,813 --> 00:33:40,358 Just wait until I get my hands on you! 226 00:34:30,907 --> 00:34:33,577 Look how cute. 227 00:34:37,789 --> 00:34:41,711 A woman like that can teach you a lot. 228 00:35:05,610 --> 00:35:07,278 Welcome. 229 00:36:04,669 --> 00:36:06,546 This way. 230 00:36:09,507 --> 00:36:13,510 I'll show you your rooms. The banquet will begin at 8 sharp. 231 00:36:13,511 --> 00:36:16,764 I think they will find our Very charming island. 232 00:38:13,923 --> 00:38:18,135 I hope you didn't spend it all the money you won from me yesterday. 233 00:38:18,136 --> 00:38:20,471 - I plan to get it back. - How? 234 00:38:21,973 --> 00:38:24,600 You will know later of having lost it. 235 00:38:25,268 --> 00:38:28,396 Seems to feel in Home here, Mr. Roper. 236 00:38:29,021 --> 00:38:32,232 This fellow, Han, has a big sense of hospitality. 237 00:38:32,233 --> 00:38:34,902 And a fantastic sense of style. 238 00:38:36,988 --> 00:38:38,905 Yeah, it's great. 239 00:38:38,906 --> 00:38:40,658 So why are you so apprehensive? 240 00:38:41,075 --> 00:38:42,702 Apprehensive? 241 00:38:43,661 --> 00:38:47,331 No, I was just wondering if not I would have trouble drinking water. 242 00:38:48,124 --> 00:38:51,752 Mr. Roper, you don't fool me. 243 00:38:51,753 --> 00:38:52,962 Want to bet? 244 00:39:03,514 --> 00:39:07,602 No. I don't think so. Thanks. 245 00:39:08,352 --> 00:39:10,395 What happened, are you on a diet? 246 00:39:10,396 --> 00:39:13,858 I would love to eat if I found something that didn't make me vomit. 247 00:39:14,525 --> 00:39:19,030 I wanted to meet our host. I understand he throws bigger parties. 248 00:39:20,031 --> 00:39:23,034 Have you ever been to a tournament? martial arts like this? 249 00:39:24,035 --> 00:39:25,036 Never. 250 00:39:26,204 --> 00:39:29,540 I have a feeling that they are fattening us for slaughter. 251 00:39:31,626 --> 00:39:35,296 Better keep an eye on the judge. Do you understand what I say? 252 00:40:12,250 --> 00:40:15,585 Gentlemen, welcome! 253 00:40:15,586 --> 00:40:18,089 You honor our island. 254 00:40:18,798 --> 00:40:22,134 I'm looking forward to a tournament... 255 00:40:22,135 --> 00:40:25,430 of proportions truly epic. 256 00:40:25,930 --> 00:40:28,765 We are unique, gentlemen... 257 00:40:28,766 --> 00:40:31,935 because we created ourselves... 258 00:40:31,936 --> 00:40:34,980 in long years of rigorous training... 259 00:40:34,981 --> 00:40:38,150 sacrifice, denial and pain. 260 00:40:38,151 --> 00:40:43,447 We forge our body in ardor of our desire. 261 00:40:43,448 --> 00:40:46,783 But tonight, let's celebrate. 262 00:40:46,784 --> 00:40:48,452 Gentlemen... 263 00:40:48,453 --> 00:40:52,039 You have our gratitude. 264 00:41:59,941 --> 00:42:01,692 Mr. Williams. 265 00:42:11,786 --> 00:42:13,162 Mr. Williams! 266 00:42:22,046 --> 00:42:23,756 For me? 267 00:42:27,093 --> 00:42:30,972 He shouldn't have bothered, but... 268 00:42:33,391 --> 00:42:35,393 I choose you, baby. 269 00:42:38,062 --> 00:42:39,564 And you. 270 00:42:43,526 --> 00:42:44,902 And you. 271 00:42:45,737 --> 00:42:47,571 AND... 272 00:42:47,572 --> 00:42:48,906 you. 273 00:42:52,243 --> 00:42:55,496 Please understand if I left anyone out. 274 00:42:56,038 --> 00:42:59,917 It was a long day. I'm kinda tired. 275 00:43:01,169 --> 00:43:04,130 Of course, Mr. Williams. 276 00:43:04,714 --> 00:43:07,508 You must conserve your energy. 277 00:43:10,720 --> 00:43:12,305 Between. 278 00:43:17,268 --> 00:43:19,520 A gift, Mr. Lee. 279 00:43:27,612 --> 00:43:29,447 If you don't see any to your liking... 280 00:43:29,989 --> 00:43:32,240 There was a girl at the banquet. 281 00:43:32,241 --> 00:43:33,451 What girl, sir? 282 00:43:35,078 --> 00:43:37,371 The owner of that dart. 283 00:43:38,539 --> 00:43:41,417 Oh yes, I know who it is. 284 00:43:42,460 --> 00:43:44,545 I will send it to you. 285 00:43:51,677 --> 00:43:54,430 Another beautiful mess what you got me into. 286 00:43:57,975 --> 00:43:59,435 Between. 287 00:44:13,408 --> 00:44:14,826 Hey. 288 00:44:17,078 --> 00:44:21,332 Well, well, a lovelier one than what other. What are you thinking about? 289 00:44:21,874 --> 00:44:24,001 Choose one. 290 00:44:26,295 --> 00:44:28,589 I've already chosen. 291 00:44:30,758 --> 00:44:32,635 Wise decision. 292 00:44:45,106 --> 00:44:48,276 I want to talk to you... Mei Ling. 293 00:44:50,486 --> 00:44:52,279 Where do you come from? 294 00:44:52,280 --> 00:44:55,157 - Braithwaite... - Let's talk quietly. 295 00:44:55,158 --> 00:44:58,201 - Did you see anything? - Not a lot. 296 00:44:58,202 --> 00:45:01,204 I am kept in the palace, always watched. 297 00:45:01,205 --> 00:45:04,375 I don't know anything about the activities of Han outside the palace. 298 00:45:05,042 --> 00:45:07,878 But one thing I can tell you: people disappear. 299 00:45:07,879 --> 00:45:11,381 - Who? - The girls. All of them. 300 00:45:11,382 --> 00:45:15,470 Calls are made to Han's room night and, the next day, they disappear. 301 00:45:17,055 --> 00:45:19,140 I know not I have a lot of time. 302 00:45:33,780 --> 00:45:37,532 You must watch the ritual in the morning wearing the uniform. 303 00:45:37,533 --> 00:45:39,410 Outside. 304 00:46:00,056 --> 00:46:03,101 Mr. Lee, why aren't you wearing the uniform? 305 00:47:02,368 --> 00:47:04,996 Gentlemen, let the tournament begin! 306 00:47:11,377 --> 00:47:12,962 - Cake. - Fight! 307 00:48:33,709 --> 00:48:34,919 Very good! 308 00:48:44,345 --> 00:48:46,889 Good job. You me made him some money. 309 00:48:47,765 --> 00:48:49,516 - Mr. Roper? - I'm ready. 310 00:48:49,517 --> 00:48:51,060 Right. 311 00:48:53,396 --> 00:48:55,898 I got a bundle one of the good ones here. 312 00:48:56,315 --> 00:48:59,026 Continue with the scheme for me, yes? 313 00:48:59,569 --> 00:49:01,361 What do you think, Roper? 314 00:49:01,362 --> 00:49:06,534 No problem. Give it to my friend 8 to 3 without complaining. 315 00:50:57,019 --> 00:50:59,313 I'm finding myself. 316 00:50:59,772 --> 00:51:02,900 Without a doubt this It's life for me. 317 00:51:03,317 --> 00:51:07,071 - Do you like it here? - Yes, but a little lower. 318 00:51:08,030 --> 00:51:10,908 No, I'm talking about here, on the island. 319 00:51:11,576 --> 00:51:15,162 Yeah, I like it here. But one little further down. 320 00:51:15,163 --> 00:51:17,498 Here is the place to men like you. 321 00:51:24,630 --> 00:51:27,216 I'm just another little face beautiful for you. 322 00:51:58,706 --> 00:52:00,957 Where are you going? 323 00:52:00,958 --> 00:52:02,793 I'm going to enjoy the moonlight, sweetheart. 324 00:52:02,794 --> 00:52:05,463 It's not allowed. It must stay here. 325 00:52:07,924 --> 00:52:09,634 Goodbye. 326 00:57:51,809 --> 00:57:53,311 A human fly. 327 00:57:56,939 --> 00:57:58,815 Gentlemen... 328 00:57:58,816 --> 00:58:01,486 It looks like one of you... 329 00:58:02,403 --> 00:58:05,114 He wasn't happy last night... 330 00:58:05,907 --> 00:58:09,827 with the hospitality of the palace... 331 00:58:11,162 --> 00:58:14,873 and went looking for fun elsewhere... 332 00:58:14,874 --> 00:58:16,793 of the island. 333 00:58:17,502 --> 00:58:21,922 It doesn't matter who it was... 334 00:58:21,923 --> 00:58:24,299 at this moment. 335 00:58:24,300 --> 00:58:27,345 What matters is that... 336 00:58:28,179 --> 00:58:33,684 my guards were incompetent in carrying out their duties. 337 00:58:34,185 --> 00:58:37,020 And now they must prove it... 338 00:58:37,021 --> 00:58:42,026 themselves who are worthy to continue among us. 339 01:00:25,630 --> 01:00:28,383 Are you shocked, Mr. Williams? 340 01:00:29,801 --> 01:00:31,761 Just with the crap your man's work. 341 01:00:36,140 --> 01:00:37,392 Mr. Lee? 342 01:00:39,394 --> 01:00:41,062 Are you ready? 343 01:01:20,017 --> 01:01:23,104 Boards do not counterattack. 344 01:01:27,191 --> 01:01:28,692 Cake. 345 01:01:28,693 --> 01:01:29,777 Fight! 346 01:02:17,742 --> 01:02:19,410 Oharra! 347 01:03:33,317 --> 01:03:34,986 Oharra! 348 01:04:36,339 --> 01:04:39,717 The disloyalty of Oharra disgraced us. 349 01:04:59,153 --> 01:05:02,239 If you want to talk about this, I will be in my room. 350 01:05:02,240 --> 01:05:04,242 It can leave. 351 01:05:07,620 --> 01:05:12,332 Williams? Williams. Come here. Go the to Han's office as soon as possible. 352 01:05:12,333 --> 01:05:14,127 He is well. 353 01:05:18,256 --> 01:05:21,926 - Hey, Roper! See you in half an hour. - All good. 354 01:05:30,852 --> 01:05:33,855 - Mr. Han? - You fought well yesterday. 355 01:05:35,064 --> 01:05:37,275 His style is unorthodox. 356 01:05:37,775 --> 01:05:38,943 But it's effective. 357 01:05:39,736 --> 01:05:43,281 It's not art, but the combat you enjoy. 358 01:05:44,323 --> 01:05:45,450 It's winning. 359 01:05:47,160 --> 01:05:49,911 We are all ready to win... 360 01:05:49,912 --> 01:05:53,249 just as we were born just getting to know life. 361 01:05:55,209 --> 01:06:00,173 But you need to learn to be ready for defeat. 362 01:06:02,341 --> 01:06:07,679 I don't waste time on that. When she comes, I won't even notice. 363 01:06:07,680 --> 01:06:09,057 And why? 364 01:06:09,766 --> 01:06:12,310 I will be busy too beautiful. 365 01:06:13,478 --> 01:06:16,439 What were you looking for When did you attack my guards? 366 01:06:17,482 --> 01:06:21,819 - It wasn't me. - He was the only one outside the palace. 367 01:06:23,196 --> 01:06:26,908 I was away, but he wasn't the only one. 368 01:06:27,492 --> 01:06:29,452 Go tell me who it was. 369 01:06:30,119 --> 01:06:34,581 Mr. Han, it made me want sudden departure from your island. 370 01:06:34,582 --> 01:06:38,419 - It's not possible. - Bullshit, Mr. Bossy Han! 371 01:06:44,717 --> 01:06:48,596 Dude, you came out of a comic book. 372 01:07:11,661 --> 01:07:13,704 You've been practicing, haven't you? 373 01:09:00,185 --> 01:09:02,354 But my friend Williams waits for me in my room. 374 01:09:02,355 --> 01:09:07,943 I wanted to talk to you. We'll see your friend later. 375 01:09:07,944 --> 01:09:11,154 - All good. - This is my museum. 376 01:09:12,156 --> 01:09:18,161 It's hard to associate these horrors with the civilizations that created them. 377 01:09:18,162 --> 01:09:22,291 Sparta, Rome, the knights from Europe, the samurai. 378 01:09:23,501 --> 01:09:27,504 They idolized strength, because it is the strength... 379 01:09:27,505 --> 01:09:30,841 that makes everyone else possible values. 380 01:09:30,842 --> 01:09:33,927 Nothing survives without it. 381 01:09:33,928 --> 01:09:38,557 Who knows what wonders delicate ones disappeared from the world... 382 01:09:38,558 --> 01:09:40,893 by the force's desire to survive? 383 01:09:41,560 --> 01:09:43,563 What is that? 384 01:09:48,109 --> 01:09:50,194 A souvenir. 385 01:10:01,038 --> 01:10:05,376 - Climb up. - Guillotine? No. This is good. 386 01:10:05,793 --> 01:10:08,337 Kindly, Mr. Roper. 387 01:10:11,299 --> 01:10:13,301 Do you want me to put my head on this thing? 388 01:10:14,302 --> 01:10:16,137 An act of faith. 389 01:10:18,556 --> 01:10:20,892 I am a man of little faith, Mr. Han. 390 01:10:36,074 --> 01:10:39,409 Very few people can be totally cruel. 391 01:10:39,410 --> 01:10:43,372 It's not easy. Requires more strength than you can imagine. 392 01:11:04,602 --> 01:11:07,188 Now you only have 6 lives left. 393 01:11:14,445 --> 01:11:18,282 So, there is a limit that you don't overtake. 394 01:11:22,286 --> 01:11:24,288 I danced again. 395 01:11:33,339 --> 01:11:35,341 This way. 396 01:11:45,852 --> 01:11:48,146 Our powerhouse. 397 01:12:00,241 --> 01:12:02,326 Our! 398 01:12:03,369 --> 01:12:05,872 How many women, right? 399 01:12:06,497 --> 01:12:09,833 A man's strength can be measured by your appetite. Indeed... 400 01:12:09,834 --> 01:12:12,670 the strength of a man it flows from your appetite. 401 01:12:13,171 --> 01:12:16,466 No. They are my daughters. 402 01:12:18,468 --> 01:12:19,510 Your daughters? 403 01:12:22,180 --> 01:12:26,184 I'm very sorry. I thought... I got it wrong. Miss. Han. 404 01:12:31,481 --> 01:12:34,859 And they are mine too more personal guards. 405 01:12:35,359 --> 01:12:41,032 I admire your judgement. Nobody is more loyal than daddy's daughter. 406 01:12:42,241 --> 01:12:47,038 - Mr. Roper? - No thanks. I get up alone. 407 01:12:48,206 --> 01:12:49,707 Nice to meet you. 408 01:12:58,257 --> 01:13:00,259 Opium. 409 01:13:02,887 --> 01:13:07,182 We are investing in corruption, Mr. Roper. 410 01:13:07,183 --> 01:13:10,894 The business of corruption is the same as any other. 411 01:13:10,895 --> 01:13:12,521 Yes. 412 01:13:12,522 --> 01:13:17,401 Provide your customers the products you need... 413 01:13:17,402 --> 01:13:21,738 encourages them to need a little more to stimulate the market and... 414 01:13:21,739 --> 01:13:25,575 Therefore, customers are dependent of you. I mean, needing you. 415 01:13:25,576 --> 01:13:29,454 - It's the law of economics. - Exactly. 416 01:13:29,455 --> 01:13:33,334 And here we are stimulating another very different need. 417 01:13:50,435 --> 01:13:54,604 Are you wondering why Am I exposing myself that much? 418 01:13:54,605 --> 01:13:59,277 I quickly forget what I see. But why are you exposing yourself? 419 01:13:59,861 --> 01:14:04,866 I hope you join us. May he represent us in the USA. 420 01:14:06,576 --> 01:14:10,246 I'm starting to understand purpose of the tournament. The entire frame. 421 01:14:10,788 --> 01:14:13,291 It's a great way to recruit new talent, right? 422 01:14:19,338 --> 01:14:21,715 And who are these? 423 01:14:21,716 --> 01:14:25,178 Refuse found in the port bars. 424 01:14:26,596 --> 01:14:28,681 From Shanghai? 425 01:14:29,390 --> 01:14:34,812 Just lost drunks who no longer they call where they wake up in the morning. 426 01:14:42,612 --> 01:14:46,491 You left debts well considerable in the USA. 427 01:14:46,991 --> 01:14:50,161 Diners Club has not canceled my card... still. 428 01:15:02,799 --> 01:15:06,676 There were some questions that I was forced to do. 429 01:15:06,677 --> 01:15:08,846 I didn't get any answers. 430 01:15:29,158 --> 01:15:31,576 And you want Am I part of this? 431 01:15:31,577 --> 01:15:37,875 There are certain truths. I want that everything is well understood between us. 432 01:15:50,471 --> 01:15:55,852 No. There were none left misunderstanding between us. 433 01:18:07,984 --> 01:18:11,278 Help me! Help, I'm only 17! 434 01:18:11,279 --> 01:18:15,657 I'm from California. Help me! Please help me! 435 01:18:15,658 --> 01:18:21,288 Boy, come back, please! Have to come back please! Help me! 436 01:18:21,289 --> 01:18:23,707 - Help me! Please! - Shut up. 437 01:18:23,708 --> 01:18:25,042 Quiet! Shut up! 438 01:24:19,313 --> 01:24:22,400 The battle with the guards was magnificent. 439 01:24:22,984 --> 01:24:26,070 His dexterity is extraordinary. 440 01:24:27,572 --> 01:24:30,742 And I was going to invite you to join us. 441 01:24:46,799 --> 01:24:50,678 My God, this arrived half an hour! Why didn't I go... 442 01:24:51,679 --> 01:24:54,140 Hello. Pass it to the colonel. 443 01:24:55,391 --> 01:24:57,351 So wake him up. 444 01:24:58,603 --> 01:25:01,731 I don't care that he has company. 445 01:25:03,775 --> 01:25:08,154 But damn, it doesn't matter who is he! Put him on the line! 446 01:25:34,138 --> 01:25:38,267 Good morning, Mr. Roper. We were waiting for you sir. 447 01:25:39,811 --> 01:25:41,311 What's going on? 448 01:25:41,312 --> 01:25:45,566 Would you be kind enough to participate in the moral improvement today? 449 01:25:45,983 --> 01:25:47,151 Moral improvement? 450 01:25:53,199 --> 01:25:55,283 What will you do with it? 451 01:25:55,284 --> 01:25:58,496 Not me, Mr. Roper, you will. 452 01:26:01,165 --> 01:26:02,166 Cake? 453 01:26:41,205 --> 01:26:46,334 As you said yourself, There is a limit that I do not exceed. 454 01:26:46,335 --> 01:26:48,712 I was right about you. 455 01:26:48,713 --> 01:26:52,717 We will strive to be worthy of his sense of greatness. 456 01:26:53,342 --> 01:26:56,636 I will find someone who can fight. 457 01:26:56,637 --> 01:26:58,431 Cake. 458 01:29:18,529 --> 01:29:20,490 Quick, destroy them! Kill! 459 01:29:50,603 --> 01:29:52,271 Kill them! 460 01:29:56,901 --> 01:30:00,571 Kill! Idiots! Kill! 461 01:32:48,156 --> 01:32:50,575 You offended my family... 462 01:32:51,242 --> 01:32:53,870 and offended the Shaolin Temple. 463 01:38:22,907 --> 01:38:24,866 Remember... 464 01:38:24,867 --> 01:38:28,078 that the enemy only has images and illusions... 465 01:38:28,079 --> 01:38:31,999 behind which he hides its real motives. 466 01:38:32,792 --> 01:38:37,630 Destroy the image, and will eliminate the enemy.